Si vous souhaitez afficher d'autres UT pendant que vous avez une transaction en cours sur un actif, ouvrez une autre fenêtre graphique sur le même actif.
Accédez à la «market watch» ("Observation du marché") , faites un clic droit sur l'actif et sélectionnez « open chart window». Vous avez maintenant deux onglets ouverts sur le même actif, avec ARYA activé sur un seul. Vous êtes libre d'analyser l'actif sur le graphique où ARYA n'est pas activé, y compris en changeant l'UT.
