Vous avez deux étapes à réaliser :
La première est de lier votre numéro de compte MT4 à votre licence ARYA : connectez-vous sur votre Dashboard client ARYA, onglet "Gérer vos licences". Renseignez votre numéro de compte MT4, le nom de votre broker et cliquez sur "Activer ma licence".
La deuxième étape est de connecter votre compte sur votre plateforme MT4 : ouvrez votre plateforme MT4 (sur votre serveur VPS ou sur votre ordinateur).Cliquez sur "File/Fichier" puis "Open an account/ouvrir un compte".
Choisissez le trading serveur demandé par votre broker (présent dans l'email reçu de votre broker avec vos identifiants de comptes MT4), cliquez sur "next". Cliquez sur "Existing trade account", faites un copier/coller de votre numéro de compte MT4 ainsi que de votre mot de passe et cliquez sur "Finish". Vous avez bien lié votre numéro de compte MT4 à votre licence ARYA. Pour vérifier que votre connexion fonctionne bien, vous devez avoir une vitesse de connexion en bas à droite de votre graphique.